Раньше такими вещами не занимался, так сказать дебют.
Рифмовал, под песню в наушниках каждый куплет, то есть можете смело петь ))
Перевод не дословный, но смысл соблюден полностью по каждой строке.
На всякий случай публикую с выделенными ударными и полуударными.
тИкает врЕмя безрАдостный дЕнь наполнЯя.
трАтишь напрАсно егО по пустЫм мелочАм.
тОпчешься в гОроде, жАлкий клочОк удобрЯя.
ждЁшь, что укАжут твой пУть, и в мечтАх тех упрЯм.
ОпостЫлилО на сОлнце,
зУбы свОдит слУшать дОждь,
спЕшка блАжь для мАраФОнца,
жИзнь длиннА, ты сАм ей вОждь.
И никтО тебЕ не крИкнул,
чтО давнО порА бежАть.
лЕт десЯток мИмо гИкнул,
стАрта вЫстрел нЕ догнАть.
